Los signos
de exclamación (¡ !)
o signos
de admiración, se
usan para indicar una expresión y para enfatizar algo. El signo con que se
inicia la exclamación es «¡» y el signo con que se la termina es «!».
Este
signo tiene la función de representar en la escritura la entonación exclamativa
de un enunciado. En la pronunciación, los enunciados que van entre signos de
exclamación tienen un tono final descendente, pero con un momento previo de
ascenso brusco, en palabras como qué, cuánto, quién, cuándo...
En castellano,
el uso del signo inicial «¡» es obligatoriomientras
que en gallego y en
catalán su uso es opcional.
Usos lingüísticos
En interjecciones, en sintagmas interjectivos y en oraciones
interjectivas. Las interjecciones pueden ser de varios tipos:
En oraciones
exclamativas, parciales o totales.
Para indicar ironía o
sorpresa (el signo de admiración de cierre se suele poner entre paréntesis).
En retórica, la exclamación es, dentro de las figuras literarias, una de
las figuras de diálogo. Consiste
en expresar de forma intensa una emoción o un sentimiento; se acompaña de una
determinada curva de entonación, diferente de la curva enunciativa. Es
frecuente la aparición en su interior de vocativos y
aparece signada con los signos de exclamación en la lengua escrita. Ejemplo: -¡Oh
sorpresa! ; ¡Ah,
cuánta mentira hay en esos argumentos!
Indicaciones sobre la escritura de la
exclamación
Los signos
de exclamación deben
colocarse de forma obligatoria al comienzo y al final del enunciado
correspondiente. Aunque en otras lenguas únicamente se coloca el signo de
cierre, la entonación del español exige que sea necesario también el signo de
apertura.
¡Qué buen día hace!
¡Es increíble!
¡Enhorabuena!
¡Aburrido!
El signo de apertura de
la exclamación lleva el punto suprascrito (arriba), mientras que el de cierre
lo lleva suscrito (abajo). Tanto colocarlos al revés, como abrir y cerrar con
el mismo signo es una falta de ortografía.
Los signos de
exclamación se escriben separados por un espacio de las palabras que los
preceden y que van tras ellos, pero pegados a la primera y la última palabra
del enunciado que enmarcan. Si lo que va detrás es un signo de puntuación, no
se deja espacio.
Los signos de apertura
se deben colocar justo donde empieza la exclamación, aunque no coincida con el
inicio del enunciado. En algunos casos, el enunciado enmarcado por los signos
de exclamación puede aparecer intercalado en un enunciado mayor no exclamativo.
Estaba estudiando tranquilamente y de
repente, ¡zas!, alguien dio un portazo.
Los vocativos y las
construcciones u oraciones dependientes se escriben fuera de la exclamación. No
obstante, si el vocativo o la secuencia subordinada aparecen al final y no al
principio, estos quedan cubiertos por la entonación exclamativa y, por tanto,
se incluyen dentro de los signos de exclamación.
Que lo sepas, ¡no pienso hacerlo todo yo
sola!
¡No pienso hacerlo todo yo sola, que lo
sepas!
Cuando se escriben
seguidas varias exclamaciones, se pueden considerar como partes de un único
enunciado o como oraciones independientes.
En
el primer caso, las frases exclamativas se escriben separadas entre sí con un punto y coma o
solo con coma, y en minúscula
(excepto la primera, si le corresponde mayúscula)
¡Qué desastre!, ¡cómo has sido capaz de
algo así!, ¡debería darte vergüenza!
En
el segundo caso, cada exclamación se iniciará con mayúscula.
¡No me digas nada! ¡Te has portado fatal!
¡No quiero volver a saber nada de ti!
Cuando la exclamación
está compuesta por reduplicaciones, normalmente se coloca el signo de apertura
antes de la primera y el de cierre después de la última.
¡Ja, ja, ja!
En los textos
literarios o muy expresivos está permitido utilizar dos o tres signos de
exclamación al principio y al final del enunciado para dar mayor énfasis a la
exclamación. Sin embargo, ese procedimiento no se debe extender a otros usos.
¡¡¡Al ladrón!!!
¡¡¡Qué sorpresa!!!
Enunciados que son a la vez interrogativos y exclamativos
Si
la oración es exclamativa e interrogativa a la vez, se empieza con el signo de
admiración y se cierra con el de interrogación, o viceversa.
¡Pero qué haces?
¿Que acaso no tienes dos brazos para
trabajar!
También
se podría acudir, en estos casos, a una apertura con el signo de admiración y
el de interrogación juntos, y a un cierre igual, que es lo más frecuente y lo
que la RAE recomienda.
¡¿Es que no me has escuchado?!
¡¿Pero qué haces?!
Usos especiales
Los signos de
exclamación se pueden utilizar escritos entre paréntesis para
indicar ironía y sorpresa detrás de una palabra.
Dice que esta noche no va a salir de
fiesta (!).
Combinación de los signos de exclamación
con otros signos de puntuación
Después de los signos
de exclamación no debe ponerse punto final. El punto suscrito del signo de
cierre hace las funciones de punto ortográfico en los casos en los que se
colocaría si no apareciera la exclamación. Así, la oración subsiguiente debe
escribirse con mayúscula.
¡Escúchame esta vez! ¡Haz lo que te digo!
Los puntos suspensivos deben ir antes de cerrar la
exclamación si el sentido de la frase está incompleto y después si el sentido
queda completo.
¡Te voy a...!
¡Te voy a dar un abrazo!...
Si coincide el signo de
exclamación con el punto de una abreviatura, se respeta este en su lugar y se
añade después el signo de exclamación.
¡Ay, Dios! ¡Han desaparecido las
manzanas, los panes, las carnes, etc.!
Uso de los paréntesis
Los paréntesis ( ) son signos que encierran elementos
incidentales o aclaratorios intercalados en un enunciado.
Los paréntesis se usan en los siguientes casos:
|
Orientación
de uso
|
Ejemplos
|
|
Cuando se interrumpe el
sentido del discurso con un inciso aclaratorio o incidental, sobre todo si
este es largo o de escasa relación con lo anterior o posterior.
|
El abuelo de Alberto (en su juventud fue un
brillante cirujano) parecía una estatua sentado en aquel sillón.
Las asambleas (la última duró casi cuatro
horas sin ningún descanso) se celebran en el salón de actos.
|
|
Para intercalar algún dato o
precisión: fechas, lugares, significado de siglas, el autor u obra citados…
(En algunos de estos casos también se pueden utilizar rayas en lugar de
paréntesis).
|
El año de su nacimiento (1616) es el mismo en
que murió Cervantes.
Toda su familia nació en Córdoba (Argentina).
Una ONG (organización no gubernamental) ha de
ser, por principio, una asociación sin ánimo de lucro.
“Más obran quintaesencias que fárragos”
(Gracián).
|
|
En ocasiones se utilizan los
paréntesis para evitar introducir una opción en el texto. En estos casos se
puede encerrar dentro del paréntesis una palabra completa o un solo de sus
segmentos.
|
En el documento se indicarán el(los) día(s) en
que haya tenido lugar la baja.
Se necesita chico(a) para repartir pedidos.
|
|
Cuando se producen o
transcriben textos, códices o inscripciones con abreviaturas, se pueden
utilizar los paréntesis para reconstruir las palabras completas o los
elementos que faltan en el original y se suplen.
|
Imp(eratorio) Caes(ari).
.
|
|
Cuando en un texto
transcrito, el copista o editor quiere incorporar alguna parte que falta,
aclaración, nota, desarrollo de una abreviatura o cualquier interpretación
ajena al texto original, se usan los corchetes.
|
La nieve hermoseaba [texto tachado: los
parques y edificios de] la ciudad aquella fría mañana de diciembre
|
|
En las transcripciones de
textos se utilizan tres puntos entre paréntesis para dejar constancia que se
omite en la cita un fragmento de texto. Se escriben tres puntos dentro de
paréntesis (…) o corchetes […] cuando al transcribir literalmente un texto se
omite una parte de él.
|
Hasta aquí (…) la obra visible de Menard, en
su orden cronológico. Paso ahora a la otra: la subterránea, la interminable
heroica, la impar. También, ¡ay de las posibilidades del hombre!, la
inconclusa. Esa obra (…) consta de los capítulos noveno y trigésimo octavo de
la primera parte de don
Quijote y de un fragmento del capítulo veintidós.
(Jorge
Luis Borges: Ficciones)
|
|
Las letras o números que
encabezan clasificaciones, enumeraciones, etc. pueden situarse entre
paréntesis o seguidas del paréntesis de cierre.
|
Estos libros podrán encontrarse en los lugares
siguientes:
(a) En los estantes
superiores de la sala de Juntas.
(b) En los armarios de la
biblioteca principal.
O bien:
Estos libros podrán encontrarse en los lugares
siguientes:
a) En los estantes
superiores de la sala de Juntas.
b) En los armarios de la
biblioteca principal.
|
